Mogu li raditi u Austriji sa stranom diplomom medicinske sestre?
Autor
Azra Mehanic
Founder, Move to Austria
Pregledala
Azra Mehanic
Editorial and source review · 10. august 2026.
Priznavanje ili nostrifikacija, tri nivoa njege, dopunske mjere, jezik i zakonit rad.
Da, ali strana diploma nije austrijska dozvola za rad
Strana diploma medicinske sestre može otvoriti put prema radu u Austriji, ali sama ne dozvoljava neposredan početak. Njega je regulisana profesija. Diploma mora dobiti priznavanje ili nostrifikaciju za austrijski nivo, kandidat mora ispuniti jezik i Gesundheitsberuferegister, a potrebna imigracijska dozvola mora važiti. Ugovor s bolnicom ne može zamijeniti nijedan od ovih uslova.
Evropsko priznavanje i nostrifikacija treće zemlje nisu isto
Obrazovanje završeno u EU, EGP-u ili Švicarskoj uglavnom koristi profesionalno priznavanje, a obrazovanje treće zemlje nostrifikaciju. Uski izuzetak postoji ako je diploma već priznata za taj poziv u EU, EGP-u ili Švicarskoj i dokažu se najmanje tri godine odgovarajuće zakonite prakse tamo. Put zavisi od zemlje školovanja i profesionalne historije, ne samo današnjeg pasoša.
Austrijski organ odlučuje o uporedivom nivou
Austrija poredi strani program s DGKP, Pflegefachassistenz ili Pflegeassistenz. Pregledaju se trajanje, nastavni plan, klinički predmeti, teorijski i praktični sati i kompetencije. Nostrifikaciju DGKP treće zemlje vodi visoka stručna škola, a PFA i PA pokrajinski organ. Ako postoje bitne razlike, rješenje može tražiti ispite, nastavu ili kliničku praksu. To je uređen put do jednakovrijednosti, ne automatsko odbijanje.
Privremeni rad na nižem nivou moguć je samo uz rješenje
Kada konačno rješenje propiše dopunske mjere, pravila mogu dozvoliti ograničen rad na sljedećem nižem nivou do dvije godine: DGKP kandidat kao PFA, PFA kandidat kao PA ili PA kandidat pod vođenjem i nadzorom. Pisano rješenje i upis u registar moraju podržavati taj rad. Nije dovoljno da poslodavac kaže kako je zahtjev još u postupku.
Plan rada gradite prema zakonitom datumu početka
Prikupite detaljne školske i radne dokaze, potvrdite nadležni organ, počnite njemački i predajte zahtjev. Na osnovu rješenja tražite pravilno razvrstanu ponudu, zatim uskladite registar i boravak. Jezik registra je B1 za PA/PFA i B2 za DGKP. Pisano provjerite platu, staž, zadatke i uslovni početak. Provjera za medicinske sestre pokazuje gdje trebate individualni pregled dokumenata.
Korisni resursi
Službeni izvori
Uslovi i naknade se mogu promijeniti. Prije prijave provjerite svoj slučaj kod nadležnog organa.
- Recognition of EU, EEA and Swiss qualifications — Nursing in Austria
- Nostrification of third-country qualifications — Nursing in Austria
- Application and temporary lower-level work — Nursing in Austria
- Graduate nursing and B2 registration — Nursing in Austria
- Nursing assistant level 1 and B1 registration — Nursing in Austria
- Nursing assistant level 2 and B1 registration — Nursing in Austria
